Фильм 1+1 актеры и роли / 2011

Альба Гайя Беллуджи — Элиза

Фильм «1+1»: актриса Альба Гайя Беллуджи в роли Элизы | imageban.ru

Дочь-подросток доставляет Филиппу кучу хлопот. Элиза долгое время живет без внимания и влияния отца, поэтому перестала воспринимать мужчину как авторитет. Первая влюбленность, проблемы в школе и другие подростковые проблемы девочка переживает сама, не делясь чувствами с папой. Дрисс становится для Элизы старшим товарищем и напоминает девочке, какую роль в ее жизни играет отец.

Альба известна во Франции как театральная актриса. Беллуджи начала кинокарьеру в 2005 году. Дебютом актрисы стал фильм «Время прощания», но популярность Альбе принесла второстепенная роль в «1+1». Закрепить успех актрисе помог сериал «Трижды Манон», за который актриса получила «Лавры радио и телевидения» и премию международного кинофестиваля в Сан-Паулу.

Саундтрек

В фильме, среди прочих, использованы композиции «Boogie Wonderland» и «September» группы Earth, Wind & Fire, а также «The Ghetto» в исполнении Джорджа Бенсона.

Людовико Эйнауди — «Fly»
Earth, Wind & Fire — «September»
Омар Си, Франсуа Клюзе, Одри Флеро — «Des References…»
Людовико Эйнауди — «Writing Poems»
Джордж Бенсон — «The Ghetto»
Омар Си, Франсуа Клюзе, Одри Флеро — «L’Arbre Qui Chante»
Терри Калье — «You’re Goin’ Miss Your Candyman»
Омар Си, Франсуа Клюзе, Одри Флеро — «Blind Test»
Earth, Wind & Fire — «Boogie Wonderland (Feat The Emotions)»
Людовико Эйнауди — «L’Origine Nascosta»
Нина Симон — «Feeling Good»
Людовико Эйнауди — «Cache-Cache»
Angelicum De Milan — «Vivaldi: Concerto Pour Violons & Orchestre»
Людовико Эйнауди — «Una Mattina»
Vib Gyor — «Red Light»

Продюсеры фильма «1+1»

Николя Дюваль-Адассовски

Nicolas Duval-Adassovsky

продюсер (в титрах: Nicolas Duval Adassovsky)
Лорен Зэйтун

Laurent Zeitoun

Это интересно: 25 актеров и их роли в Колония Дигнидад (2015)

Коммерческий успех

1+1 стал самым популярным фильмом во Франции в 2011 году. До марта 2012 года во Франции более 19 миллионов человек просмотрели этот фильм. 10 недель подряд во Франции, фильм занимал первое место в рейтинге. Фильм принёс прибыль 166 миллионов долларов во Франции и 444,7 миллиона долларов во всём мире до 12 мая 2013 года.

По статистике 20 марта 2012 года, «1+1» стал самым прибыльным фильмом, заработавшим 281 миллион долларов на иностранном языке, кроме английского, во всём мире. Он побил предыдущие рекорды фильмов, как «Унесённые призраками» (прибыль 274,9 млн долларов) и «Пятый элемент» (прибыль 263,9 млн долларов). В Северной Америке 1+1 стал самым прибыльным среди зарубежных фильмов в 2012 году, обойдя «Развод Надера и Симин».

Более 30 миллионов билетов было распродано за пределами Франции. Это самый успешный французский фильм, снятый на французском языке с 1994 года.
В Соединенных Штатах, среди фильмов на французском языке с 1980 года, этот фильм занял четвёртое место по уровню прибыли.
В Германии это самый успешный французский фильм, снятый на каком-либо языке с 1968 года.
В Италии это самый успешный французский фильм, снятый на французском языке с 1997 года.
В Испании это второй самый успешный французский фильм, снятый на французском языке с 1994 года после «Asterix & Obelix Take On Caesar» (3,7 млн долларов), выпущенного в 1999 году.
В Южной Корее это самый успешный французский фильм, снятый на французском языке с 1994 года.
В Бельгии это второй самый успешный французский фильм, снятый на каком-либо языке с 1996 года после «Bienvenue chez les Ch’is».
В Австрии это самый успешный французский фильм, снятый на каком-либо языке с 1994 года.
В Нидерландах это самый успешный французский фильм, снятый на каком-либо языке с 1994 года.
В Израиле это самый успешный французский фильм, снятый на французском языке с 2002 года.
В Японии это самый успешный французский фильм.

Дороти Бриер — Элеонора

Фильм «1+1»: актриса Дороти Бриер в роли Элеоноры | yandex.net

Авария лишила Филиппа возможности строить полноценные отношения. Чтобы скрасить одиночество, аристократ затевает переписку с привлекательной женщиной. Элеонора — собеседник Филиппа. Мужчина и женщина обсуждают любовную лирику и делятся философскими размышлениями, но не затрагивают в письмах личные темы. Дрисс узнает о романе в письмах и устраивает встречу влюбленных. Загвоздка в том, что Элеонора не знает об инвалидности Филиппа.

Первым ярким появлением Дороти Бриер на экране стала эпизодическая роль в фильме «Васаби» Люка Бессона. За кассовым боевиком последовали: «Не говори никому», «Враг государства No 1» и «1+1». Помимо съемок в кино Дороти занята в театральных постановках, пишет сценарии и продюсирует независимое кино.

Омар Си — Дрисс Бассари

Фильм «1+1»: актер Омар Си в роли Дрисса Бассари | filmz.ru

Дрисс — парень из бедного квартала, которого воспитала улица. У молодого человека проблемы с законом и нет никакого желания работать. Бассари не видит выхода из сложившейся ситуации. Знакомство с Филиппом полностью меняет жизнь парня. Образованный аристократ не жалеет времени и сил, чтобы донести до Дрисса основы различных видов искусств. Беседы дают юноше правильные ориентиры в жизни. За все это Дрисс помогает Филиппу чувствовать себя живым (иногда незаконными способами). Большинство реплик сенегальского парня можно использовать как жизнеутверждающие цитаты: «Если под музыку не танцуют — это не музыка!».

Создатели картины пригласи Омара Си на роль еще до того, как закончили сценарий картины. Прототип Дрисса — алжирец по национальности, но ради Омара продюсеры закрыли глаза на неточность. Актеру показалось, что парень из бедного квартала не может выглядеть слишком упитанным, поэтому ради роли Си похудел на 5 килограммов. Яркая роль принесла актеру статуэтку «Сезар» и «Золотую звезду»,

Незаметные детали

Ничто в мире не идеально и «1+1» тоже имеет свои киноляпы:

в начале, на 15 минуте, Дрисс сидит у стола, на котором стоят яйцо и стакан, и можно заметить, что в разных кадрах, расстояние между ними тоже разное;
если вы внимательно посмотрите сцену в картинной галерее, вы тоже заметите небольшую оплошность: Филипп просит конфетку и Дрисс достает из пачки зеленое драже, но спустя секунды в рот ему актер кладет желтое;
на той же выставке у Дрисса плеер с волшебными наушниками: сначала провод от них находился справа, а потом каким-то образом переместился влево;
во время сцены, где Дрисс бреет Филиппа, обратите внимание на волосы: при смене ракурсов камеры они сначала мокрые, потом высыхают, а потом снова становятся мокрыми;
хотя Филипп полностью парализован, если быть внимательным можно увидеть, как он шевелит ступнями. Видимо актер не смог сдержать своих эмоций;
в фильме были использованы две разных машины

Отличие одной Мазерати от другой можно заметить по крышке радиатора и другим мелким деталям.

Ремейки

25 марта 2016 года состоялась премьера индийского кинофильма на телугу и тамильском языках «Oopiri», с телугу название переводится как «Дыхание», в штатах, где тамильский язык является основным, фильм выходил под названием «Thozha», что переводится как «Друг».

11 августа 2016 года прошла мировая премьера аргентинского ремейка «Неразделимые», срежиссированный Маркосом Карневале. Премьера фильма в российских кинотеатрах прошла 10 августа 2017 года. В локализации фильм получил название «1+1. Нарушая правила».

В Голливуде сняли ремейк под названием 1+1: Голливудская история, главные роли, исполнят Брайан Крэнстон, Кевин Харт и Николь Кидман. Съёмками ремейка займется киностудия The Weinstein Company, а премьера ленты в США выпустился 11 января 2019 года, раньше была запланирована на 8 марта 2018 года, но её перенесли из-за скандала с Вайнштейном.

Одри Флеро — Магали

Фильм «1+1»: актриса Одри Флеро в роли Магали | fastpic.ru

Личный секретарь Филиппа с первого взгляда понравилась Дриссу. Молодой человек активно ухаживает за эффектной девушкой, но все попытки завязать отношения заканчиваются провалом. Дело в том, что Магали предпочитает женщин, и дерзкий флирт парня лишь забавляет секретаря.

Актерская карьера Одри Флеро началась на телевидении. Долгое время Флеро брали исключительно на эпизодические роли в телесериалах. Среди работ актрисы «Французский городок» и «Скорая медицинская помощь»

Позже актриса переключила внимание на широкомасштабные проекты, такие как «Святая Виктория» и «Полночь в Париже». На данный момент за плечами Одри Флеро 47 киноработ

Сюжет

Парализованный богатый аристократ Филипп, ставший инвалидом после того, как разбился на параплане, ищет себе помощника, который должен за ним ухаживать. Одному из кандидатов, чернокожему Дриссу, не нужна работа — он хочет письменный отказ, чтобы получать пособие по безработице. Но неожиданно именно его Филипп берёт на работу. Выходцу из Сенегала с криминальными наклонностями, любителю марихуаны, женщин и ритмичной музыки совершенно неизвестны хорошие манеры — он груб, бестактен и чужд всяких условностей. Но именно его естественность и непосредственность привлекают Филиппа. Страдая от заключения внутри собственного тела, жалости окружающих и внутреннего одиночества, Филипп хочет чего-то нового. В роскошный и чопорный дворец Филиппа Дрисс приносит частичку хаоса, а в жизнь Филиппа — дух приключений, спонтанности и лёгкости отношения к любым проблемам. Несмотря на сложную жизнь, Дрисс оказывается хорошим человеком. Между ним и Филиппом завязывается крепкая дружба.

Однажды Дрисс узнает об Элеоноре, подруге Филиппа по переписке, которая не знает, что он парализован. В результате Дрисс уговаривает Филиппа позвонить Элеоноре. Та просит Филиппа прислать его фото. Дрисс находит в альбоме два фото Филиппа: на одном видно инвалидное кресло, на другом нет. Дрисс и Филипп сначала решают отправить первое фото, но потом Филипп пугается и просит домоуправляющую Ивонну поменять фотографии.

Через некоторое время по семейным обстоятельствам Дрисс вынужден покинуть Филиппа, но тот уже не может без него обходиться. Его не устраивают французские помощники с хорошими манерами и безупречными рекомендациями. Жизнь начинает казаться ему пустой, он даже задумывается о самоубийстве, но в этот момент Дрисс возвращается. Он увозит Филиппа на берег моря, и к аристократу вновь приходит радость жизни. Дрисс приводит Филиппа в кафе, где сообщает, что обедать с ним не будет: компанию Филиппу составит Элеонора.

В финале ленты сообщается о дальнейшей судьбе реальных прототипов главных героев фильма. Филипп переехал в Марокко, снова женился и обзавёлся двумя дочерьми. Абдель Селлу (Дрисс) открыл собственный бизнес, тоже женился и имеет троих детей. И по сей день они с Филиппом остаются близкими друзьями.

Актрисы фильма «1+1»

Одри Флеро

Audrey Fleurot

Magalie
Альба Гайя Крагеде Беллуджи

Alba Gaïa Kraghede Bellugi

Elisa (в титрах: Alba Ga&iumla Bellugi)
Дороти Бриер

Dorothée Brière

ElГonore (в титрах: DorothГe Briere Meritte)
Клотильд Молле

Clotilde Mollet

Marcelle
Анн Ле Ни

Anne Le Ny

Yvonne
Мари-Лор Дикуру

Marie-Laure Descoureaux

Femme de chambre